中国ドラマ「宮廷の諍い女」第２話のあらすじは以下の通りです。
第２話「旅立ちの日」
第２話では、甄嬛（しんけい）が後宮に入る準備が進められます。彼女は亡くなった純元皇后に非常に似ているため、皇太后は不愉快に思い、甄嬛に言いがかりをつけます。しかし、雍正帝は甄嬛を気に入り、彼女を常在にして「莞」の号を授けます。
甄嬛が家に帰ると、家族は喜んで出迎えます。彼女は安陵容（あんりょうよう）が宿屋に泊まっているのを知り、家に連れて帰ります。安陵容は自分の身の不幸を嘆きますが、甄嬛は彼女を励まします。
甄嬛は侍女の流朱（りゅうしゅ）と浣碧（かんへき）を連れて宮中に入ることにしますが、父は浣碧が甄嬛の異母妹であり、母は罪人の娘であるため、ためらいます。皇后は雍正帝が甄嬛を気に入ったことを知り、彼女を皇帝の執務室に近い承乾宮に住まわせることにしますが、華妃（かひ）が嫉妬して遠い碎玉軒に変更させます。
宮中に入る前の夜、甄嬛は両親や家族と涙を流して別れを惜しみます。両親は甄嬛に無理に寵愛を求めず、華妃との争いを避けるよう忠告します。
第２話では、甄嬛が後宮に入るまでの準備と、彼女が直面する最初の試練が描かれています。これからの彼女の運命がどのように展開していくのか、期待が高まるエピソードです。
