中国ドラマ「宮廷の諍い女」第３４話のあらすじは以下の通りです。
第３４話「蝶舞いて愛降りる」
第３４話では、甄嬛（しんけい）が雍正帝（ようせいてい）の寵愛を取り戻すために、冬の蝶を使った計画を実行します。甄嬛は果郡王（かぐんおう）の助けを借りて、美しい蝶を手に入れ、雍正帝を倚梅園に誘い込みます。冬の庭園で舞う蝶に囲まれた甄嬛を見た雍正帝は心を奪われますが、甄嬛はあえて皇帝の求めを拒み続けます。この結果、雍正帝の甄嬛への想いはさらに募り、寵愛が深まることになります。
一方、ジュンガルの使者が雍正帝に公主の降嫁を要請します。雍正帝は先帝の娘・朝瑰公主を嫁がせることを決め、甄嬛は曹貴人を推薦して嫁入り準備を助けるよう提案します。しかし、ジュンガルの可汗が朝瑰公主を娶った３日後に急死するという予想外の事態が発生します。
このエピソードでは、甄嬛の策略と雍正帝の心の動きが描かれ、宮廷内の権力争いと人間関係の複雑さが浮き彫りになります。
