韓国ドラマ「御史(オサ)とジョイ~朝鮮捜査ショー~」 第9話あらすじは以下の通りです。
ラ・イオンとキム・ジョイは、ついに事件の黒幕に辿り着き、最後の対決に臨みます。しかし、黒幕の正体は、二人の予想をはるかに超えるものでした。それは、権力と欲望に目がくらみ、民衆を苦しめる存在であり、彼らの前に立ちはだかる壁は、これまで以上に高くなります。
二人は、それぞれの持ち味を活かし、黒幕との激しい駆け引きを繰り広げます。イオンは、自身の卓越した味覚と、民衆からの情報網を駆使し、黒幕の弱点を突き、ジョイは、自身の知略と勇気を振り絞り、黒幕を追い詰めます。
壮絶な戦いの末、二人は黒幕の陰謀を暴き出し、不正を世に知らしめます。しかし、事件の解決は、新たな始まりでもありました。朝鮮王朝は、今回の事件を機に大きな変革期を迎えます。イオンとジョイは、それぞれの道に戻りながらも、今回の経験を胸に、新たな人生を歩み始めます。