中国ドラマ『蘭陵王』第5話のあらすじは以下の通りです。
第5話「別れのとき」
蘭陵王（高長恭）は北斉の将軍として、その美貌と戦術で知られる一方、宮廷内での陰謀にも直面している。第5話では、彼の忠実な部下である斛律光（こくりつこう）が重要な役割を果たす。斛律光は蘭陵王の信頼を得ており、彼の右腕として活躍する。
物語は、北斉と北周の間で再び戦闘が勃発するところから始まる。蘭陵王は、敵の動きを予測し、奇襲をかけることで北周軍を圧倒する。しかし、宇文邕（うぶんよう）は蘭陵王の戦術を学び、対抗策を講じる。二人の知略のぶつかり合いが見所となる。
戦闘の合間、蘭陵王は宮廷内の政治的陰謀にも注意を払わなければならない。彼の成功を妬む者たちが彼を失脚させようと画策する中、蘭陵王は冷静に対処し、自身の立場を守るための策を練る。特に、彼の義理の兄である高緯（こうい）が彼を支える重要な役割を果たす。
さらに、蘭陵王の個人的な側面も描かれる。彼の家族との絆が再び強調され、祖母との関係が深まる。祖母は蘭陵王にとって心の支えであり、彼女の存在が彼の戦士としての強さの源となっている。
このエピソードは、蘭陵王の複雑な人物像と彼が直面する多くの困難を描き出す。戦場での勇猛さと宮廷内での知略、そして家族への愛情が交錯する中、蘭陵王の強さと脆さが視聴者に強い印象を与える。彼の今後の戦いと宮廷での駆け引きがどのように展開するのかが期待される。
