『花燃ゆ』の第３４話のあらすじは、以下の通りです：
『花燃ゆ』第３４話「薩長同盟！」
このエピソードでは、世継ぎの養育係として忙しく働く美和（井上真央さん演じる）の姿が描かれます。一方で、高杉晋作（高良健吾さん演じる）は、幕府と戦うためには宿敵・薩摩と手を組むべきだと藩に提言します。小田村伊之助（大沢たかおさん演じる）も桂小五郎（東山紀之さん演じる）とともに坂本龍馬（伊原剛史さん演じる）と会い、「薩長同盟」成立に向けて西郷隆盛（宅間孝行さん演じる）との交渉を進めます。しかし、美和にとって、薩摩は夫・久坂玄瑞を死に追いやった相手であり、わだかまりを捨てきれずにいます。伊之助が美和に語った言葉とは…。
