中国ドラマ「千古の愛、天上の詩」第33話のあらすじは以下のとおりです。ネタバレ注意
蕪浣（ウー・ファン）が殿中に戻り、暮光（ムー・グアン）が天启（ティエンキ）の神界を未だに心に留めていることに激怒します。彼女の修炼法は成果を上げ、彼女は仙妖の戦いを再び引き起こし、自らの神力を高めようとしていました。ロ刹地（ルーシェディ）での戦いの際、彼女は三首火龍（サンシュウ・ホアロン）を捕え、彼らの体に神印を刻み込むことで彼らを彼女に忠誠を誓わせました。古君（グー・ジュン）は命じ、鳳染（フォン・ラン）を派遣して清穆（チン・ム）を捜させます。清穆は三日以内に日月戟（リーユエジー）を返還しなければなりません。清穆と後池（ホー・チー）は北海に到着し、柏玄（バイ・ユェン）が北海の底にいることを突き止めます。天启も二人に従い、彼は清穆の言葉を笑うが、二人と共に北海に入ります。蕪浣は三人が北海にいることを知り、三首火龍に上神の力を付与し、彼らに鷹族の神镖（ヤング・ツー・シャン）を与えて、日月戟を取り戻させようとします。清池一行が海底に到着し、清穆が氷封の門を破ります。これらの氷封は上古の神期が残した万年寒冰であり、その中には柏玄が封印されていました。清穆と天启が協力してもその封印を解くことはできず、清穆は一人で太蒼槍（タイツァン・チャン）で封印を破り、柏玄を氷棺から解放します。柏玄が現れると、彼の意識が清穆の体内に入り込みます。洞窟は崩れかけ、清穆が天启に軽敵しないよう警告します。これは八角困陣法であり、天启は清穆がその陣を知っていたことに驚きます。天启と清穆は協力して敵を退け、三首火龍が上神の力を持っているため、彼らは交戦中に天启を傷つけ、日月戟を奪います。天启は顔色を失いながらも、後池が心配しないように強がっていいます。鳳染もこの時に三人を見つけ、清穆と後池を清池宮に連れて行く準備をします。三首火龍は日月戟を蕪浣に献上します。後池は柏玄を連れて華浄池に戻り、古君が後池と対面します。古君は柏玄を見て深いため息をつき、白玦（バイ・ジュエ）は結局上古の時代に本源の裂け目に耐え、蕪浣が言ったことに従って天启を殺したのだと語ります。彼は後池に、柏玄は雷劫の際に神識を傷つけて沈黙したと説明します。古君は後池に独自に清穆を訪ね、柏玄が白玦であると解き明かします。柏玄が神識を修復すると目覚め、清穆はその瞬間姿を消します。清穆は後池を守りたいという意思を強く持ち、古君に対して日月戟が蕪浣の手に落ちたことを告げます。蕪浣は性格が頑固であり、彼女が小さなことで清池宮と敵対するとは思えないと古君は推測します。後池が朝聖殿の霊力を吸収し始めると、暮光もそれに気付き、後池と上古には何らかの関係があるとります。蕪浣は後池に対して激しい敵意を持ち続け、彼女の忠誠の度合いを問うています。昔、蕪浣は一人で月弥（ユエ・ミー）を殺したのは天启であると主張し、その言葉に白玦が従い天启を殺しました。古君は蕪浣の言葉が虚偽であると疑っています。柏玄の神力は崩れ、彼の体は氷結し始めます。後池は柏玄を心配し、鳳染は聚灵珠（ジュリンジュ）、聚妖幡（ジューヤンファン）、镇魂塔（ジェンフンタ）という三つの宝物が必要で、それらを話めて柏玄を救うために重聚灵力しなければならないと提案します。三宝は簡単には手に入りません。古君は天宮に向かい、後池は彼が戻ってくるのを待つよう希望します。古君が暮光を訪ね、月弥と四大神の関係について言及し、月弥の死が他の原因であると疑います。今や妖神と四大神器が出現し、再び神界を開く日が来るのは時間の問題です。古君は暮光に、月弥の死の真相をこの時までに明らかにするよう希望しています。また、人間界の交戦による煞気を浄化するために出かけなければなりません。古君が暮光と会ったことが蕪浣に伝わり、彼らが月弥について話したことも伝わると、蕪浣は大いに怒ります。彼女は三首火龍を呼び、三首火龍から柏玄の存在について知ります。後池は柏玄に対して深い感情を抱いており、彼女は柏玄を救うために三宝を取りに行くことを決意します。清穆も後池のために手を貸し、三宝を取り戻すことを決意します。ただし、この行動は危険を伴うため、彼は後池のために全ての罪を負う覚悟があると言います。二人はお互いを強く抱きしめるが、後池は清穆が不意に去らないよう封神符を用いて清穆の神力を封じます。後池は一人で人間界の皇陵の地宮に向かい、镇魂塔が地宮内にあり、碧玺仙君（ビージー・シエンジュン）がそれを守っていることを知ります。後池はすべての手段を尽くし、镇魂塔を手に入れることを決意します。
このように、ドラマ「千古の愛、天上の詩」第33話は、物語の複雑な人間関係や登場人物たちの葛藤を描き出しており、物語の展開に大きな影響を与える重要なエピソードとなっています。
