韓国ドラマ「大長今－宮廷女官チャングムの誓い－」第３４話のあらすじは以下の通りです
第３４話「王の怒り」
第３４話では、チャングムが修練生仲間のシンビの真摯な態度から、シン教授の教えの意図を理解し、決意を新たに医女の修練に取り組む姿が描かれます。そのころ、チェジュドからチャンドクがやって来て、トックの家に滞在することになります。
半年後、修練終了を翌日に控え、イ教授の試験結果が発表されます。二人の落第者が出る中、宴会に出席しなかったチャングムとシンビが不可をつけられます。シン教授はイ教授に抗議しますが、それぞれの担当評価に口をはさむことはできません。
翌日、医女修練の成績が発表され、チャングムはシン教授からつけられた不可２つとあわせて３つ目の不可を受けます。また、今まで不可のなかったシンビも一度に３つの不可をつけられてしまいます。この結果により、チャングムとシンビは修練生から外されることになります。
このエピソードでは、チャングムが困難な状況に直面しながらも、医女としての成長と決意を見せる姿が強調されています。彼女の強い意志と努力が、再び試練を乗り越える力となっていることが描かれています。
