中国ドラマ『ミーユエ～王朝を照らす月～』第34話のあらすじは以下の通りです。
第34話「二つの思い」
第34話では、黄歇の生存の噂が真実であることを確認したミーユエが、再会を決意します。張儀は庸芮に黄欠の正体が黄歇であることを明かし、二人の件が取りざたされるのではと懸念します。
その一方で、孟昭氏と玳瑁はミーユエを陥れようと画策しますが、羋姝は知らぬふりを決め込みます。ミーユエと黄歇はそれぞれ「15日に四方館で待つ」という伝言を受け取り、再会の準備を進めます。
大王は公孫衍による六国合従策に対抗すべく討議中であり、孟昭氏が押しかけてミーユエと黄歇の密会を告げますが、一蹴されます。その頃、四方館ではミーユエと黄歇が再会を果たし、感動の瞬間を迎えます。
このエピソードでは、ミーユエと黄歇の再会が描かれ、彼らの関係が再び動き出します。また、羋姝や孟昭氏、玳瑁の陰謀も絡み合い、物語がさらに複雑に展開していきます。
