「延禧」とは？『瓔珞（エイラク）～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～』のタイトルに隠された意味とは
『瓔珞（エイラク）～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～』攻略の意味は？タイトルの意味とは？
中国ドラマ『瓔珞（エイラク）』は、放送開始から多くの視聴者を魅了し、話題となった作品です。宮廷劇の中でも特に人気を集めた本作ですが、タイトルの「延禧攻略」にはどのような意味が込められているのでしょうか？
「延禧」とは？
「延禧」は実際に存在した宮殿の名前です。紫禁城の一角に位置する「延禧宮」は、もともと明代に「長寿宮」として建設されましたが、清代に改名されました。皇帝の寵愛を受けた妃が住むこともあった場所であり、本作の主人公・魏瓔珞（ぎえいらく）と深く関わる名前となっています。
魏瓔珞は、史実では乾隆帝に寵愛され、「令貴妃」へと昇格し、最終的には孝儀純皇后にまで上り詰めた女性です。その彼女の人生がドラマの軸となっており、延禧宮の名前を冠したことには象徴的な意味が込められていると考えられます。
「攻略」の意味
「攻略」という言葉は、日本語では「攻め落とす」「計画的に進める」といった意味を持ちますが、本作のタイトルにおいては「知略を尽くして宮廷を生き抜く戦略」といった意味合いが強いでしょう。
宮廷劇では、皇后や妃たちの間で熾烈な権力争いが繰り広げられます。魏瓔珞は聡明で機転の利く女性であり、時には策略を駆使しながら、自らの地位を確立していきます。このドラマでは、単なる恋愛や陰謀だけでなく、「生き抜くための知恵と戦略」が重要なテーマとなっています。
タイトルが示すもの
『瓔珞（エイラク）～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～』というタイトルは、魏瓔珞が延禧宮に住むことになり、そこから彼女の宮廷での生存戦略が始まることを示唆しています。また、「延禧」という言葉には「喜びを広げる」という意味も含まれており、魏瓔珞がただ権力を求めるのではなく、自身の信念を持って宮廷を生き抜く姿勢を象徴しているとも言えるでしょう。
まとめ
『瓔珞（エイラク）～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～』のタイトルには、魏瓔珞の生き方や、宮廷での波乱に満ちた日々を象徴する意味が込められています。彼女の聡明さや不屈の精神が、多くの視聴者に共感を呼び、このドラマが人気を博した理由の一つとなっています。単なる宮廷劇ではなく、知略と決断力を描いた本作は、まさにタイトル通りの「攻略」の物語だったのです。
