一方、ホン・ギルドンは実在の人物かどうかは定かではありませんが、彼は朝鮮時代の小説『洪吉童伝』の主人公であり、義賊として民衆のために戦った英雄として描かれています。この物語では、燕山君の暴政に苦しむ民を救うために立ち上がり、不正に対抗する姿が描かれています。ホン・ギルドンは、その怪力と正義感で民衆の支持を集め、燕山君に対する反抗の象徴となりました。
燕山君の暴政は最終的に彼の失脚を招き、1506年にクーデターによって王位を剥奪され、江華島に配流されました。彼は配流されてから約2ヶ月後に亡くなりました。ホン・ギルドンの物語は、後世に多くの文学作品やドラマで取り上げられ、朝鮮の民衆の苦しみと希望を象徴する物語として語り継がれています。
