ドラマ「その年、私たちは」の最終話（第16話）では、主人公たちウンとヨンスがそれぞれの未来に向けて重要な決断を迫られます。ウンは自分の芸術と人生について深く考えながら、ヨンスはキャリアのチャンスに直面し、二人は自分たちの人生をどう生きるかを決める必要があります。
ウンは自分のアトリエで売れた絵が運び出されるのを見ながら、人生の方向性を見つめ直します。一方、ヨンスはパリの本社から新しいチームを作るためのオファーを受け取り、ウンからの提案に対して慎重に考えます。
最終的に、ウンは一人でパリへ旅立つ決心をし、ヨンスはウンとの関係を大切にするためにパリへのオファーを断ります。二人はお互いの愛を確認し合い、ウンがヨンスにプロポーズをする感動的なシーンが描かれます。そして、ドラマは二人が幸せに暮らす姿を庭仕事をしながら描き、終幕します。
この最終話は、主人公たちが自らの人生の方向性を見つけ、愛とはお互いを尊重し、支え合うことであるというメッセージを伝えます。感動的な結末が視聴者の心に残る一方、二人の決断と愛情深い姿が、物語全体を美しく締めくくります。
