中国ドラマ「東宮（とうぐう）～永遠の記憶に眠る愛～」第38話のあらすじは以下の通りです。
李承鄞は動かず横たわっているものの、思わず顔を赤らめて笑ってしまいます。それに腹を立てた小楓は駆け寄って李承鄞に馬乗りになり、拳で叩きますが、李承鄞は大笑いを続けます。小楓は阿渡の短剣を奪い取り李承鄞を攻撃しようとしますが、永娘が慌てて止めます。小楓は阿渡に永娘たちを追い返すよう命じますが、永娘は小楓がトラブルを起こすのを心配し、阿渡は必死に中に入れません。
しかし部屋の中では状況が一変。李承鄞が短剣を奪い返し、小楓を押し倒してしまいます。小楓は阿渡を呼びますが、永娘と侍女たちは阿渡に必死に頼み込み、二人の「夫婦の事情」なので入るのはふさわしくないと伝えます。
部屋の中で李承鄞は目を閉じ口を尖らせ、小楓に自分からキスするよう促します。さらに「キスすればこのことは言わない」と約束します。仕方なく小楓はキスをしますが、李承鄞は以前水中での二人のキスを思い出したかのように急に小楓を突き放し、頭痛を訴えて部屋から出るよう言います。小楓は乱れた服装のまま大きな扉を開け、永娘を見て「もう生きていけない」と泣きながら裸足で走り去ってしまいます。永娘たちは慌てて後を追い、靴を履くよう呼びかけますが小楓は振り返らず走り続けます。
李承鄞は時恩に命じて、小楓の壊れた腰帯の代わりに鸳鸯绦（かんざし）を届けさせます。宮女たちは噂話をしており、趙瑟瑟が軟禁される中、李承鄞が小楓と一緒にいることを褒め称えています。さらに昼間に二人が同じ部屋にいたという話まで広まり、小楓は恥ずかしさで言い訳ができません。一方、軟禁されている趙瑟瑟は怒りを募らせます。
皇后は小楓を呼び出し、李承鄞が病気の時に断ることもできず、公然と恥をさらしたと叱責します。小楓は何もなかったと説明しますが、皇后は「豊朝に西洲は不要、人の噂は恐ろしく殺人すら可能」と警告。さらに永娘たちに李承鄞の薬の世話を命じ、小楓には禁止し、さらに毎日女戒の書写を20回課します。
小楓は家に戻り、李承鄞の策略だと激しく怒り、鸳鸯绦もただの白い布切れだと言い放ちます。
李承鄞は青鸾殿に趙瑟瑟の食事を届けに行きますが、公公に門前で阻まれます。李承鄞は怒り、ここは東宮であると強調し、たとえ皇后の命令でも自分には逆らえないと告げ、食事は届けさせるが自分は入れないとします。
小楓と阿渡は男装してこっそり宮廷を抜け出しますが、宮門で裴照に遭遇。裴照は小楓に宮廷に留まるよう助言しますが、小楓は少しだけ外に出る許しを求め、裴照も一緒に行くことになります。
小楓は米罗酒肆で筚篥を吹き、伴舞を務めます。突然肉料理が運ばれ、小楓は筚篥を裴照に渡して肉を食べに行きます。裴照も筚篥を吹き始め、伴舞の米罗も踊り出します。小楓は裴照が吹けることに驚き、裴照は西境で覚えた技だと嘘をつきます。この音楽により小楓と阿渡は故郷を思い出します。
雨の降る街を裴照、小楓、阿渡が歩きながら、小楓はここがいかに美しい場所でも故郷とは違うと語ります。そして裴照に「結婚するなら愛する人としないと、そうでなければお互いに辛いだけ」と語りかけます。裴照は自分の結婚は自分で決められないことを話し、小楓はそれを聞いて呆れます。
裴照は小楓と阿渡を承恩殿まで送り届けますが、李承鄞と時恩はその様子を遠くの楼閣から見つめ、李承鄞は怒りを抑えきれません。
深夜、永娘たちは門の外で李承鄞と小楓の言い争いを聞きます。李承鄞は小楓を西洲の女性らしく豪放だとからかいながらも、宮廷に毎日抜け出すのをやめるよう言います。小楓は裴照とは何もないと主張しますが、李承鄞は小楓が裴照を誘惑していると言い、小楓は李承鄞が毎回趙瑟瑟や緒娘の話ばかり持ち出すと責めます。
小楓は西洲の男は李承鄞より何千倍も優れていると挑発し、激怒した李承鄞は二度と承恩殿に来ないと誓い、立ち去ります。小楓は気にせず、李承鄞が残した靴や衣服を外に投げ捨てます。
その後、皇帝は李承鄞と話し合い、有能な人物の登用を決め、その中に裴照も含まれていました。皇帝は裴照に妻がいるか尋ね、李承鄞は洛熙が裴照に思いを寄せていることを話します。皇帝はそれを静かにうなずきます。
太皇太后は四十九日の斎戒を終え帰宮し、寿を祝われます。李承鄞と小楓は太皇太后に挨拶に行きますが、太皇太后は小楓の痩せた姿を気遣います。李承鄞は自分が本当は病気で痩せていると言い、小楓はそうではないと口を挟みます。二人が言い争いそうになると、太皇太后は話題を趙瑟瑟に変え、彼女の軟禁を知ると「若い者には寛容であれ」と皇后に伝え、趙瑟瑟の釈放を命じさせます。
李承鄞は小楓と並んで座ろうとしますが、小楓は洛熙や永宁の方へ行ってしまいます。
その頃、皇帝は高如意を伴い遅れて登場し、太皇太后に大きな贈り物を渡します。そして裴照と洛熙の婚約を発表します。裴照は喜びの表情を見せません。李承鄞が理由を尋ねると、裴照はいつかはこうなることを覚悟しており、相手が誰でも敬意を持って接し、相手を大切にすると話します。李承鄞は裴照が自分に対する皮肉を込めているのではないかと尋ねますが、裴照ははっきりとは答えません。
李承鄞は「自分は太子妃にただ敬意を払うだけでなく、深い愛情を注ぐ」と告げ、その背中を見送りながら裴照は複雑な感情を抱きます。
第38話では、李承鄞と小楓の関係が一層複雑に描かれ、宮廷内の陰謀や人間模様も色濃くなってきます。裴照の婚約も物語の大きな転機となりそうです。
